MANDATORY: Complete the Schools Survey
October 2, 2026
Dear Harbor Families
DISREGARD IF YOU Submitted and sent ME Survey CONFIRMATION
Currently, our school is missing $400,000+ in possible funding due to unsubmitted forms
Our records indicate that still 50% families have not yet submitted your Family Income Survey. Please complete it today, or let me know how I can assist you. If needed, I have a paper form in my office that can be sent home with your student or mailed to you.
To complete the survey online:
1. Go to www.myschoolapps.com/Application
2. Select 02M551 New York Harbor High School
3. Once you receive your confirmation number, email it to Carla at cgabaldon@schools.nyc.gov
Submitting this survey is mandatory. You have the option not to disclose personal income details, but the form must still be submitted. Currently, our school is missing $400,000+ in possible funding due to unsubmitted forms, so your prompt response is critical. I am able to send paper form if you cant access online.
Thank you for helping us ensure accurate records for all our families and for supporting our school’s funding.
Best,
Carla Gabaldon
Parent Coordinator
Estimadas familias,
POR FAVOR, IGNORE ESTE MENSAJE SI YA COMPLETÓ LA ENCUESTA Y ME ENVIÓ EL NÚMERO DE CONFIRMACIÓN.
Actualmente, nuestra escuela podría estar perdiendo más de $400,000 en fondos potenciales debido a formularios no entregados.
Nuestros registros indican que aproximadamente el 50% de las familias aún no han completado la Encuesta de Ingresos Familiares (Family Income Survey). Le pedimos que la complete hoy mismo o que se comunique conmigo si necesita ayuda. Si lo prefiere, tengo formularios impresos disponibles en mi oficina que puedo enviar a casa con su estudiante o por correo postal.
Para completar la encuesta en línea:
Seleccione 02M551 New York Harbor High School
Una vez que reciba su número de confirmación, envíelo por correo electrónico a Carla en cgabaldon@schools.nyc.gov
La entrega de est encuesta es obligatoria. Tiene la opción de no divulgar información personal sobre sus ingresos; sin embargo, el formulario debe ser enviado de todos modos.
En este momento, nuestra escuela podría estar perdiendo más de $400,000 en fondos potenciales debido a formularios pendientes, por lo que su pronta respuesta es de gran importancia.
Gracias por ayudarnos a mantener registros precisos de nuestras familias y por apoyar la financiación de nuestra escuela.
Atentamente,
Carla Gabaldon
Coordinadora de PadresNew York Harbor School
Urban Assembly New York Harbor School
